• Автор: Viktoria
  • Автор: 31-10-2014, 23:54

Der Halloween Brauch "Trick or Treat"


Ein weit verbreiteter Halloween Brauch nennt sich Trick or Treat (Streich oder Überraschung oder auch "Süßes oder Saures?").

Die Kinder verkleiden sich als Hexen, Vampire & andere Gruselgestalten, um dann an allen Türen der Nachbarschaft zu klingeln und um laut zu rufen "Trick or Treat?"

Die meisten Hausbewohner entscheiden sich für die Überraschung und schenken den Kindern Süßigkeiten. Kommen die Bewohner der Bitte allerdings nicht nach, so wird ihnen ein Streich gespielt. Bäume werden mit Klopapier umwickelt, Türschlössser verklebt oder Türklinken verschmiert.

Vor einigen Jahren noch nicht so verbreitet, hält auch dieser Halloween Brauch in Deutschland Einzug und ist nicht nur ein Spass für Kinder...

???????fffffffffff??????????
.
  • Автор: Veronika
  • Автор: 30-10-2014, 14:49

Здравствуйте мои дорогие.

Большой привет вам с Karlsruhe)

Я очень рада вас слышать. Со мной все хорошо, прошу не волноваться. Просто времени свободного как такового и не было. Я всегда чем-то занята) Да и конечно это очень стыдно с моей стороны, что я вам не отписалась я приношу мои извинения.

Мне хватило одной недели чтоб решить для себя, что я хочу здесь жить). Мне кажется я сейчас на другой планете живу.) Все, что окружает меня, полностью соответствует моему представлению о Германии).
Семья приняла меня хорошо. Да и я их не разочаровала. Моя Gastmutter очень довольна. Были удивлены моим навыкам вождения автомобиля. В принципе это даже и мне в первую очередь нужно, т.к там где я живу гористый рельеф и это вечное вверх-вниз-вверх-вниз), а если на велосипедах так это смерти подобно) да и за детьми сложнее уследить. Хорошие отношения с семьёй) вот даже к примеру сегодня меня мой Gastvater забрал из Дюссельдорфа. Всегда договариваемся) Заботятся.) У меня прекрасная комната). Мы достаточно много времени проводим вместе. Конечно же не обойтись и без воспоминаний о семье, но это уже ничего, я привыкла. Хорошо, что есть скайп. В первое время никак не могла отделаться от чувства сострадания к Белоруссии. Очень жалко, что мы живём не так как здесь.

Германия это моя страна), в этом я убедилась). Здесь большая разница между поколениями. Что касается молодого поколения так они не представляют собой совершенно ничего, ленивые, неряшливые, без цели, что не скажешь про старшее поколение, которое оставило большой след в стране. Это моё первое впечатление . Возможно я ещё не достаточно изучила их образ жизни, но факт таков)

Что касается еды, так здесь мы немного вегетарианцы) Особо никто здесь кроме меня не готовит, да и кушают они один, да и от силы два раза в день. Еда очень простая, макароны, крупы, мюсли ( у нас их 6 видов). Ящиками покупают молоко, яблочный сок, и минеральную воду. Мясное употребляют очень мало.

Что касается моего языка, так здесь я надеюсь все идёт по плану. В первое время я посещала занятия уровня B2, но сейчас я была вынуждена перейти в другую группу, т.к уровень был очень сложным. Курсы уровня B2 посещают ребята прожившие по 8-10 лет здесь. Просто группа попалась такая. Очень большая разница у меня с ними. На этом курсе преподаватель даёт тексты, мы читаем, объясняем что означают те или минные слова; дальше берём грамматику; упражняемся немного в книжках в основном домашнее проверяем там; и под конец она пишет на доске предложения в развернутом виде (предварительно вызвав человека с которым ведёт диалог). Совершено неловко чувствовала себя первый месяц, т.к очень многое было непонятно. Но недавно моя Gastmutter похвалила меня за мой темп изучения языка. Это меня взбодрило.

Мне уже довелось побывать в Баден-Бадене и Дюссельдорфе). Я получила шок от увиденного. Я посещаю 2 раза в неделю бассейн, они оплачивают), я довольна как никогда). У нас это Albterme, где вода 35 градусов.
Надеюсь, что все получиться. Для меня важен язык в первую очередь. Без него здесь никуда. По мере возможности я буду присылать вам фото)

Liebe Grüße
Veronika
Все
  • Автор: Viktoria
  • Автор: 25-10-2014, 20:17


Liebe Kursteilnehmer und Kursteilnehmerinnen,

schönes Wochenende für Sie!!!! ))



Eine wunderschöne geile Zeit! Wir leben im Hier und Jetzt. Genießt dieses Wochenende! wink


P.S. Positives Lied ganz für Sie. Ich hoffe, es gefällt Ihnen.

Bis Montag!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




  • Автор: germanika
  • Автор: 21-10-2014, 17:55

...



Приглашаем всех желающих изучать немецкий язык. Формируем группу выходного дня.
Обучение для уровня А1 (начинающие).

Время занятий: суббота, воскресенье.
Место проведения: г.Гродно ул.Будённого 48а-419
Начало курса: 15 ноября 2014г.
Окончание курса: апрель 2014г.
Преподаватель: Ирина Шадура

Запись на курсы по телефону (029) 224-58-81

Fest
zum Tag
der Deutschen Einheit


03. bis 5. Oktober 2014
Am 24. Jahrestag der Deutschen Einheit findet rund ums Brandenburger Tor ein großes, privat veranstaltetes Fest statt.
Zum Tag der Deutschen Einheit finden alljährlich Veranstaltungen rund um das Brandenburger Tor statt. An drei Tagen werden Aktionen für alle Altersgruppen angeboten. Von Livemusik, Schlagerparaden, Karaokedarbietungen, über Vorträge, Biergärten, Veranstaltungen für die ganze Familie und vielen weiteren Unterhaltungsaktionen. Zwar wird in diesem Jahr keine große Bühne auf dem Platz des 18. März aufgebaut, dafür werden drei kleinere Bühnen auf der Straße des 17. Juni zwischen Brandenburger Tor und Yitzhak-Rabin-Straße für Stimmung sorgen und natürlich wird es vom Riesenrad wieder einen tollen Blick über den Tiergarten geben.

Nationalfeiertag
Der 3. Oktober wurde als Tag der Deutschen Einheit im Einigungsvertrag von 1990 zum gesetzlichen Feiertag bestimmt. Als deutscher Nationalfeiertag erinnert er an die Deutsche Wiedervereinigung.


O'zapft is!
Das Oktoberfest in München (mundartlich Wiesn) ist das größte Volksfest der Welt. Es findet seit 1810 auf der Theresienwiese in der bayerischen Landeshauptstadt München statt und wird Jahr für Jahr von rund sechs Millionen Menschen besucht.
O'zapft is! Um Punkt 12:00 Uhr am Samstag (den 28.09) war es im Schottenhamel Festzelt soweit: Der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter zapfte mit vier Schlägen das erste Fass Wiesnbier an. Mit dem legendären Ausruf "O'zapft is'" begann das 181. Oktoberfest.

Einfach schee ist es auf der Oidn Wiesn. Die Stimmung ist einzigartig, die Fahrgeschäfte historisch, das Velodrom lustig, die Musi bayerisch, das Kinderprogramm einmalig, die Festzelte gemütlich und deshalb können wir nur sagen, auf zur Oidn Wiesn!

Die Spuren der Geschichte: am Anfang war die Hochzeit
Vier Jahre nach der Erhebung Bayerns zum Königreich fand am 12. Oktober 1810 die Vermählung des Kronprinzen Ludwig, des späteren Königs Ludwig I., mit Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen statt. Die offiziellen Feierlichkeiten zur Hochzeit dauerten fünf Tage und wurden im Sinne einer großen Ovation an das Herrscherhaus des jungen Königreiches inszeniert. Glänzend und populär zugleich gingen die Feierlichkeiten über die Bühne, die ganz München war. Die Parade der Schützen der Nationalgarde und der bürgerlichen Schützengesellschaften, Illuminationen und Musik, Essen und Trinken, Pauken und Trompeten – ein riesiges Festtreiben belebte die Münchner Innenstadt.
  • Автор: Viktoria
  • Автор: 1-09-2014, 08:00

Die Schultüten (in vielen Teilen von Deutschland auch Zuckertüten genannt) für Schulanfänger, sind ein Brauch, der seit dem 19. Jahrhundert in Deutschland zur Einschulung gepflegt wird. In anderen Kulturen ist dieser Brauch kaum bekannt.

Wenn in Deutschland der erste Schultag näher rückt, haben die Eltern eine ganz besondere Herausforderung: Das Füllen der Schul- oder auch Zuckertüte. Neben Süßigkeiten gehören auch Schulutensilien in die Schultüte.
Über Buntstifte, Lineal, Bleistift und Radiergummi freuen sich die Kinder zur Einschulung oft mehr, als über Spielzeug.
Auch kleine Spielsachen, die witzige Zahnbürste, eine bunte Brotbüchse oder Trinkflasche sind beliebte Geschenke für den Schulstart. Ein Schlüssel¬anhänger sollte ebenfalls nicht fehlen, denn der wird ja jetzt für den ersten eigenen Haustürschlüssel benö¬tigt. Auch kleine Reflektoren für einen sicheren Schulweg ge¬hören in jedem Fall in die Schultüte.


Die bunte, spitze Tüte wird seit dem 19. Jahrhundert in Deutschland zur Einschulung überreicht. Wer gerne bas¬telt, kann eine Schultüte auch selbst kreieren. Anregungen finden engagierte Muttis und Papis im örtlichen Fachhandel.
Die kleinen Schüler gehen mit großer Motivation in die Schule und möchten gut ausgestattet sein.

Kleine Geschenke für die Schultüte
♦ Brotdose mit Trennwand, damit nicht alles durcheinander rollt
♦ Trinkflasche (Tipp: besonders praktische Flaschen gibt’s im Outdoorladen)
♦ Turnbeutel
♦ ein guter Anspitzer, evtl. Zweifachspitzer für dicke und dünne Stifte
♦ guter Radiergummi
♦ eine schöne Karte
♦ Hausschuhe z.B. Crocs
♦ Turnschuhe mit einer hellen Sohle
♦ Knete
♦ ein Wecker für den Nachttisch
♦ eine Armbanduhr
♦ ein kleines Plüschtier
  • Автор: germanika
  • Автор: 9-08-2014, 17:20

...



Приглашаем всех желающих изучать немецкий язык. Формируем группы на новый учебный год.
Обучение для всех уровней А1-С1.

Время занятий: вечернее
Место проведения: г.Гродно ул.Будённого 48а-419
Начало курса: сентябрь 2014г.
Окончание курса: декабрь 2014г.
Преподаватель: Яколцевич Виктория, Жешко Виолетта

Запись на курсы по телефону (029) 224-58-81

Deutschland gewinnt den vierten WM-Titel


In einem dramatischen Finale gegen Argentinien hat Deutschland seinen vierten WM-Titel gewonnen. Joker Mario Götze schrieb mit seinem Tor in der Verlängerung Geschichte.
Es war ein unglaublich harter Kampf für das Team von Joachim Löw, der so gar nichts gemein hatte mit dem 7:1-Spaziergang im Halbfinale gegen Brasilien. Doch letztlich setzte sich im Finale von Rio de Janeiro das DFB-Team glücklich, aber nicht unverdient, mit 1:0 nach Verlängerung durch. Danach kannte der Jubel keine Grenzen - Löw und der überragende Bastian Schweinsteiger lagen sich in den Armen und hatten Tränen in den Augen.

  • Автор: germanika
  • Автор: 1-07-2014, 21:11



In diesem Sommer planen viele unsere Kursteilnehmer und Kursteilnehmerinnen die Fahrt nach Deutschland, Österreich oder in die Schweiz. Einige waren schon in diesen Ländern früher, die anderen machen sich erst in diesem Sommer auf den Weg nach Deutschland...
  • Автор: germanika
  • Автор: 29-06-2014, 14:10

Wenn die Damen des Hamburger Quartetts "Salut Salon" aufspielen, dann tobt der Saal wie bei einem Rockkonzert. Mit wohldosiertem Witz und Mut zur Komik heben die charmanten Musikerinnen, allesamt Virtuosinnen auf ihrem Gebiet, die vermeintlich existierenden Grenzen zwischen U- und E-Musik auf.

Der "Wettstreit zu viert" hat die 10-Millionen-Klicks-Grenze überschritten. Damit haben Salut Salon geschafft, was sonst vor allem Popstars gelingt – Fans überall auf der Welt mit ihrem Auftritt zu begeistern.




Vatertag 2014



29. Mai 2014 in Deutschland
Der Vatertag wird auch als Männertag oder als Herrentag bezeichnet
Heutzutage wird der Vatertag zunehmend als Familienfest gefeiert, etwa um gemeinsame Tagesausflüge zu gestalten, aber auch um über das verlängerte Wochenende - mit Freitag als Brückentag, der in vielen Schulen freigegeben wird - einen Kurzurlaub zu unternehmen.



Mein Papa ist ein Supermann
der einfach alles richten kann.
Er weiß ganz viel – ist echt gescheit,
zum Spielen mit mir gern bereit.

Ist groß und stark, fast wie ein Bär,
trägt auf der Schulter mich umher.

Er wirft mich hoch und fängt mich auf.

Und ich verlasse mich darauf,
weil Papa eben alles kann,
denn schließlich ist er Supermann.

  • Автор: germanika
  • Автор: 15-05-2014, 12:51

Glückwunsch zur bestandenen Prüfung und viel Erfolg für die Zukunft.


14 мая в институте им.Гете прошла очередная сдача экзаменов на знание немецкого языка.

Поздравляем наших учащихся

Калиниченко Наталья
Гильдебрант Валерия
Гильдебрант Алексей
Бобровник Лидия
Бобровник Ангелина


с успешной сдачей экзамена Start Deutsch.
  • Автор: Viktoria
  • Автор: 11-05-2014, 20:33


An jedem zweiten Sonntag im Mai wird in Deutschland der Muttertag gefeiert. Kinder überraschen ihre Mütter mit bunten Blumen, selbst gebackenem Kuchen oder liebevollen Kleinigkeiten.


Die Beste
Zu selten hab ich dir gesagt,
gesagt, dass ich dich schätze,
zu selten hab ich dich gefragt,
gefragt, was dich ergötze.

Zu selten hab ich dir gezeigt,
gezeigt, dass ich dich liebe,
zu selten dir das Herz erfreut,
wenn mal dein Tag war trübe.

Zu selten hab ich dir gesagt,
gesagt, du bist die Beste
Doch heute sag ich’s unverzagt
mit Blumen hier zum Feste.
(Stephanie Freienstein)


Meine Mutter hatte nichts als Liebe. Das Beste in mir ? Ich habe es von ihr :winked: